In english and other

#celafaremo

Materiale in inglese e in altre lingue

Video

Materiale in inglese 

Italy doesn't stop, Milan doesn't stop: clicca qui.

The Mayor Beppe Sala shared a video with the slogan "Milano does not stop", which comes to coincide with the reopening of the bars in the city after the curfew imposed last Sunday.

How to face coronavirus according to nonna di Casa Surace: clicca qui.

Since now people are experiencing this situation all over the world, we’re republishing this video about “How to face coronavirus according to Nonna Rosetta” with English subtitles, so that anyone can share it with his/her friends.

Lascuolainsegnaavivere: clicca qui.

"La scuola che insegna a vivere"...Gli alunni della classe VC Linguistico del Liceo Don lorenzo Milani di Acquaviva delle Fonti hanno prodotto un video, registrando il proprio personale appello #iorestoacasa, in diverse lingue (Inglese,Francese,Tedesco, Spagnolo). 

Napoli da CorriereTV. Di Duccio Giordano Poesia “È il mio cuore il paese più straziato” di Giuseppe Ungaretti recitata da Luca Zingaretti: clicca qui.
In volo su una Napoli sconosciuta e mai vista. Senza persone. Musiche originali composte da Antonio Annona.

«State a casa»: da CorriereTV il messaggio proiettato sulla Piramide di Cheope in Egitto: clicca qui

"Guida galattica al Coronavirus" video realizzato da Explora, il Museo dei bambini di Roma: clicca qui.

In questo momento delicato di chiusure e restrizioni che riguardano il Paese e le famiglie, Explora ha aderito al progetto "Guida Galattica al Coronavirus", una guida gratuita e scaricabile per spiegare ai bambini e alle loro famiglie questo “microbo venuto da lontano” che sta cambiando le abitudini di tutti, ponendo l’accento sulla prevenzione, a partire dai piccoli gesti di ogni giorno. 

Israel stands with Italy by Eliko Levy: clicca qui

Italians in nationwide coronavirus lockdown sing together to boost morale by South China Morning Post , 16 marzo 2020 - Italy has become the nation hardest-hit by the coronavirus epidemic outside China. A nationwide lockdown has been ordered to slow the spread of Covid-19, the disease caused by the virus. To boost morale and show unity amid the lockdown, some Italians confined to their homes are singing and playing music together from windows and balconies. Clicca qui

Quedateencasa, by Casa salesiana San Josè: clicca qui


Stay Home, di Prince EA: clicca qui

Siamo Italiani perchè... We are Italian because, di stevemarymarch,  sotto il video la traduzione in inglese: clicca qui

The good Italian life in Italia, by Idressitalian: clicca qui

Tribute to Italy, di Steve McCurry, segnalato da Corriere: clicca qui

You Clap for Me Now, il video, realizzato da Sachini Imbuldeniya  e segnalato dalla rivista "The guardian", richiama i lavoratori chiave con una poesia antirazzista di Darren Smith: clicca qui.

Immagini


Covid 19 – El mundo paralizado en imàgenes
: clicca qui


Iniziative




"Vi scrivo dal futuro" - La lettera che la scrittrice italiana Francesca Melandri ha scritto al mondo, raccontando la vita dei confinati in casa a chi stava per sperimentarla. Tradotta già in 27 lingue: clicca qui



Top